高舜禮:對泰國清邁旅游的觀察、比較和思考
原標題:高舜禮:對泰國清邁旅游的觀察、比較和思考
【點睛】泰國旅游業今日的開發水平、產品狀況、綜合服務,是與當前經濟發展水平、國家體制等密不可分的。
泰國是中國的友好鄰邦,也是國人愛光顧的國度。我許多年前曾去過泰國,走的是曼谷-普吉島-帕提雅“南線”;近3年由于新冠疫情的打壓,沒有能夠出國逛逛,直至今年6月下旬方跨出國境,去了一趟泰國北部之城——清邁,也可謂之泰國“北線”。
清邁對中國游客并不陌生,距離云南西雙版納州最南端不過200余公里,若從昆明乘飛機僅1個來小時就可抵達。清邁相對于泰國南部海濱,在地理上屬于丘陵+山區,平均海拔約300米,最高海拔是2576米的英坦昂峰,為全國最高處。因此,清邁在泰人眼中是比較涼爽的“高原”城市,享有“泰北玫瑰”之稱,被視為休閑度假的好去處。清邁自1296年起做過曼格萊王朝的首都,時間相當于我國的元朝,也就成了一座歷史文化古都。當年,中國臺灣歌星鄧麗君就很喜歡到清邁度假。
![](http://www.dollarsforbooks.com/pic/003/015/945/00301594510_c53afc5d.jpg)
我這次赴清邁往返6日,時間可謂比較充裕。清邁作為泰國第二大都市,應相當于中國的京滬廣深等大城市。清邁府總面積近2萬平方公里,人口150多萬;若僅以清邁首府之城而論,城區僅40平方公里,人口25萬,全城處于蒼翠植被的環抱中,很少有五層以上的建筑,觀感上就如同中國江南的某一市縣城池。記得早些年間,聽云南人說去東南亞旅游就是“國際下鄉”;如今看來,也不是絕無一些道理。若正面而言之,那就是一座鄉村田園風格的城市。
幾天走下來,對清邁的一個明顯感覺是,旅游市場還在逐步恢復中。抵達那日,我們的飛機約乘坐了僅1/3乘客,也就是五六十人的樣子;降落以后,天空正在降小雨,乘客有的隨即被接走,有的在叫車和候車,沒有絲毫的擁擠或排隊;我們被預訂車輛接上后,穿過城市一角,不到半個小時就入住酒店。之后所前往的景點、餐館、超市等,所見到的外國人,歐美的與亞洲的大約參半,總體感覺是舉家游、情侶游、閨蜜游占比較大,多數屬于自助游方式;景區里沒有看到游人如織、摩肩接踵的情景,購票和參觀也無需排隊,所去的素貼山雙龍寺、清邁夜間動物園游人稍多一些,但估計未達到最佳承載量的五成;小紅書所推薦的“康達大象營”項目,一個下午只有2輛中巴車載客而來,他們應是旅行社攬到的散客,直接前往酒店接送;我們下榻的U尼曼酒店早餐豐盛,超過了印度大城市的國際品牌酒店,但集中用餐的時段也不過二三十人;在從清邁返京的那一晚,有兩個直達北京的航班,一為中國國航,一為泰國泰航,上座率都不算高,約有六七十名乘客的樣子。
![](http://www.dollarsforbooks.com/pic/003/015/945/00301594511_03225fdf.jpg)
這次清邁之行的又一個感覺,是旅游休閑度假的亮點不明顯。記得首次去泰國走“南線”時,什么帕提雅的碧藍海濱、曼谷大皇宮的金碧輝煌、普吉島的殖民風格老建筑、人妖表演之類,讓游客們充滿了新奇感、興奮感、觸動感;而這次前往清邁,這類感覺沒有一絲一毫,所目睹的一切都覺得淡然或漠然,總有一種似曾相識之感,更像是日常所目睹的需要改造提升的旅游項目。譬如:
清邁大小佛教寺院有上百座,既是當地豐厚的人文歷史遺產,也是最有特色的國民信仰。一天下午,我在酒店觀看泰國國家電視臺的直播節目,報道國王、王后駕臨曼谷拉查波比托寺,親率文武百官、宮廷重臣、顯赫要員、命婦貴婦等,為僧王頌得帕摩訶穆尼翁祝賀96歲誕辰。國王、王后對僧王之倍加禮敬,賀壽儀式之莊嚴隆重,若不親自收看電視,是無論如何也想象不到的,這就是泰國的國情和文化。但對外國人而言,如非佛教信徒或專門研究者,則很難理喻佛教之精神與要義,即是觀覽也不過是皮毛而已。目前,中國游客是其入境客源的主要群體之一,但寺院內很少有中文的標識,更難尋覓中文冊頁、中文語音播放、中文講解服務,這便使游客很難看得出門道。對多數外國旅游者來說,看上一兩處寺院也就差不多了。
![](http://www.dollarsforbooks.com/pic/003/015/945/00301594512_225f025f.jpg)
清邁有關大象題材的旅游產品不算少。什么大象營、大象保護中心、大象培訓學校之類,總數應有十余家或數十家。它們之間也在“摩擦”與競爭,有的打出“公益性”、“保護性”旗號,號稱“不訓練”、“不騎行”,有的則以展示大象所能做出的技巧相招徠。我親自體驗了一番TANDA大象營,被拉到郊區的大象營以后,給每位游客一套需要換上的印滿小象圖案的短褲短衫,背著裝了甘蔗或芭蕉的背包,被帶領到八九頭大象活動的草灘上,去觀看、投喂大象,向大象身上撩水(被看作是給大象“助浴”),之后游客就返回服務中心的大棚子,自行洗澡、換衣服、喝點飲料、吃點水果,就上車被送回各自酒店。如此往返需半日時間、每人花費200多元人民幣,但未看出充分的科普、公益和愛心的內涵,不僅難以與世界知名的肯尼亞、斯里蘭卡大象孤兒院相比擬,就是與中國云南的大象旅游項目也難同臺競技。再如,清邁夜間動物園,其由頭和賣點是“夜間”,其實就是野生動物園+動物表演,我是下午打出租車前往的,乘坐了觀覽車穿行野獸區,觀看了兩場動物表演和員工表演節目,整體水平遜色于中國大多數野生動物園,更是難以仰視廣東番禺長隆野生動物世界的項背。
清邁的旅游購物與我國大城市相比也是稍顯滯后的。近些年,我國已經從旅游商品進化到文創研發階段,涌現出一批文創研發的先進典型,而清邁還是以傳統旅游紀念品和特產日用品為主,如圍繞大象的各類紀念品,以及椰子、榴蓮、龍眼等熱帶水果制成品或糖果。如去街面上逛超市和商場,包括國內小紅書推薦的一些店鋪,所售的貨物品類和檔次也較為低廉,相當于我國縣城大賣場的售貨水平;清邁機場免稅店銷售的商品,也是以泰國國內貨品為主,世界知名品牌占比很小,我看到中國的53度飛天茅臺,折合人民幣一瓶約在三千八九百元。
![](http://www.dollarsforbooks.com/pic/003/015/945/00301594513_7dcf2fd5.jpg)
再就是旅游者所喜歡關注的人文活動“場景”,即城市風貌、街景人流、社會百態,就所見而言雖有一定特色,但說不上多么有魅力、有審美。記得在新冠疫情之前,我曾受邀去印度考察旅游一周,感覺那兒的社會場景真是大反差、特鮮明。清邁與之相比,或許是因經濟社會水平高了一些,那種反差感就相對趨淡或模糊,似乎有些接近我國南方摩托車飛馳的城鄉結合部。以老城池的塔佩門一帶為例,我早飯后前往一站,目睹那磚紅色的老舊城墻、被分割為渾淺池塘的護城河、城墻內外或老舊或簇新的店鋪和旅館、兜售鴿糧的老弱病殘者,以及長期寄生于此的灰白鴿群,覺得都抵不過這座未保護好的老城所生發的悲涼與淡暗。攻略書和網頁上說塔佩門多么古典、多么人文,待到親眼目睹這一幕后,就像從手中突然跌落了一件珍寶,心臟陡然就緊蹙和塌陷了。因此,也就不愿再去老城墻內走一走、去夜市氛圍中感受一番。
當然,在旅游業的具體發展實踐上,清邁也有一些可資借鑒的做法或方面,有的可以反射我國旅游業的發展實踐,讓我們在相互對比中認清自我,以利于未來的獎汰取舍與殺伐決斷。
![](http://www.dollarsforbooks.com/pic/003/015/945/00301594514_71ff304f.jpg)
一是認真選好對外旅游營銷的由頭。這次清邁之行給出的一個感慨,就是旅游產品的開發水平是一方面,網絡宣傳營銷是另一方面。在游客不可能事先了解得一清二楚,事實上也存在“蘿卜青菜各有所愛”的情況下,善于營銷、針對性營銷,讓游客很方便在平臺上查找到這款產品,就是通向營銷的成功之路。例如,清邁有大量動物題材的產品,像什么夜間動物園、KANDA大象保護中心、湄沙大象訓練學校、湄林猴子訓練學校、湄沙蛇農場,都是抓住了孩童的一種心理向往。我國旅游產品開發不算很差,但宣傳上偏重于研究和揣摩國內游客心態,習慣于往大了吹噓,什么世界第一、國際之最、某某之都,不就去絞盡腦汁琢磨旅游形象口號,或是朗朗上口的四言八句,或是帶有隱言寓意的比擬句,還有專去追逐5A級景區等桂冠稱號的。對這些玩意兒,國內游客已越來越不在意,外國游客則更是沒有什么興趣。從開發入境市場的角度看,反倒不如做一些踏實的工作,讓外國游客很容易搜索到你的產品。
二是實實在在拓展旅游吸引物的范圍。這次去清邁,臨行前瀏覽了一些網站和攻略,到了實地又感受了一番,覺得清邁在全域旅游方面,在旅游+、+旅游上,是真正做到了落地生根,是走在中國人前頭的。清邁已經把能夠納入旅游范疇的都納入了,比如,大象概念、留學考察、看買房產、學做泰菜、按摩培訓等,只要有人交錢就安排你去觀覽或實踐。因此,反觀才推行幾年剛有些起步的中國全域旅游,旅游行業人應該心中有數,大的方向沒有錯;至于在推進路數和具體方法上,是否以創建示范區為主打、是否該由旅游后發縣占相當比例、是否就應再拉動新一輪的景區升A,那就是應當另作別論的問題。即使放在更廣的時空下,按照世界旅游組織所下的旅游專業定義,向全域發展旅游也應是未來的方向。
三是加強運用旅游網絡的銷售平臺。我國旅游企業尤其是做入境旅游的,應該爭取在有國際知名度的旅游銷售平臺去售賣。我在清邁期間,多次體驗了隨時預訂當地的一日游、半日游產品,一旦選好某款產品下單,當地企業就會派人開車到酒店來接,在出門游逛一番之后,最后再把你送回酒店,有的中間還安排有餐食。這就改變了過去出國前要預先定下“跟團游”、“機+酒”,還是一路自助游的模式選擇,讓人可到國外后再隨時進行短暫、零星的預訂。如果預訂者不懂當地語言,還可通過自己熟悉的語言網站預訂,再由其與它在國外的合作伙伴溝通,由當地企業向游客提供好服務,一旦游客遇到麻煩或糾紛,可以再向平臺反映和求助。這就啟示國內招徠入境旅游的企業和地方,既要做好日常的對外營銷,更要注意利用這類平臺做好旅游產品的實際銷售。在各國的旅華入境者中,有不少是散客形式的,他們中的不少人是在入境后才有旅游的具體需求,臨時起意去選擇一些地方旅游,這就需要在各類平臺上能查到旅游產品。
四是打造若干休閑商務旅游區。在我下榻的清邁尼曼U酒店 (U Nimman Chiang Mai)的對面,就是有名的尼曼街、尼曼1號,這是一處集商場、文化、當代藝術以及清邁本土文化為一體的休閑商圈,被認為是歐洲小鎮式的建筑風格,既文藝時尚,又古樸典雅,具有很強的設計感,大致相當于清邁版的北京南鑼鼓巷之類。這兒從早到晚吸引了不少人,我早上散步就看到已有人在那座大亭子里練瑜伽,10點鐘以后游人陸續而來,或逛街拍照、或購物挑貨、或閑坐飲冰、或餐飲美食,到了晚間還有樂隊演奏。它的馬路對面有日本風味的餐飲區、大型商超瑪雅(MAYA)、一些時尚餐館、咖啡館。這對中國一些旅游城市來說,是應該加以借鑒和參考的,不僅要把各類旅游景區做好,還得做好休閑綠道、步行街、休閑街區,尤其是重視做好中央商務區、休閑旅游區、網紅商業區等。唯有如此,旅游才會顯得豐富多彩,游客才會有更廣泛的體驗,當地也才會有更加豐厚的旅游收益。
![](http://www.dollarsforbooks.com/pic/003/015/945/00301594515_634725cb.jpg)
五是真正把旅游環境和公共設施做好。這是從清邁的城市面貌與公共建設差距中發出的感慨。聽在當地生活多年的華裔人士說,在清邁買房和租房都比較便宜,一月三四千元人民幣可租住獨棟別墅,但在如此簡樸乃至亂哄哄的城市環境下,一出門就是雜亂無章的交通秩序,誰會把它作為愜意的休閑度假之地?可能有人會說,那就選擇富人區吧。如果真有這樣的去處和選擇,則恰說明優美環境對休閑度假之重要。對游客尤其是國外游客來說,旅游目的地的第一印象很重要,如城市外表、道路交通、車流秩序、商業區域、景區四周、商攤夜市等,反映著城市乃至國家的發展水平和文明程度,直接影響旅游者的心情。反觀20年前中國開展的創建優秀旅游城市活動,對彌補城市短板、提升旅游功能、增強旅游便利、改善城市形象,的確發揮了實實在在的作用。近些年,浙江省開展的評定A級景區鄉鎮、A級景區村莊,也帶有明顯的這方面的意圖和作用,客觀上大幅提升了旅游發展視角下的功能和氛圍。這個方面,從旅游業高質量發展的需求看,無論以何種形式和面目去推進,在今后也都是還有其必要的。
旅游的目的到底是為什么?這類問題雖不至于動輒就上升到哲學高度,甚至造出“旅游哲學”之類的詞匯,但每個旅游人在現實中都是遇到的,并在不知不覺中以實際行動做了回答。作為專業旅游工作者,則應該比普通旅游者更多一些思考、多一些追問、多一些探討。
對清邁旅游業的發展現狀,為什么會有這樣一些感觸?或許就是由于我們慣常所見到的中國古老城鎮、歷史遺存多已不是這種狀態;就是偶爾見到幾個還處于這類情形的,也都視之為是應該抓緊研究癥結、趕快進行開發提升的。兩相對比之下,說明這些年中國歷史古跡保護和開發利用真的是提升了。由于我們現今處在一個相對稍高的發展階段,也就覺得仍處于之前階段的種種現象,實在是難以令人賞心悅目。
多年的旅游產業經歷和見聞告訴自己,旅游業發展的多數狀況下是取決于經濟發展水平,個別時候由于主政者的“刻意去抓”,即所謂政府主導型之類,將旅游發展步伐或步驟加快了些,但那既很難作為持久的常態,也很難為不同體制國家所借鑒。中國改革開放之初發展旅游業,是在諸多條件尚不具備的情況下,但也并非是絕對無條件和不講條件的。一是注意從發展水平最高的城市起步,最初的“京西滬桂廣”就是一個縮影;二是選擇個別資源稟賦極佳的地方作為突破口,雖是因陋就簡、但市場魅力無與倫比,如麗江大研古鎮、張家界天子山、阿壩九寨溝、臨潼兵馬俑、敦煌莫高窟等;三是從總體上說,越是往后就越是循序漸進、“水漲船高”、逐步提升,包括旅游環境、公共設施、綜合配套,哪一個環節上有缺陷、有短板,都會讓游客覺得不方便、不舒服。40多年的改革開放進程,旅游業是直接的獲益者,隨著城鄉面貌的巨大改變和人民收益的加速增長,旅游業在快速提升的同時,也日益走入與經濟發展水平相匹配的發展階段。今天,我們再看某些國家旅游業的發展水平,已經是一個平視乃至審視的視角;而對世界各國來說,探究中國旅游業發展的“密碼”,則需要從多個方面去研究和借鑒,有些方面則是很難加以理解和仿效的。
泰國旅游業今日的開發水平、產品狀況、綜合服務,是與當前經濟發展水平、國家體制等密不可分的。例如,城市的道路交通與中國相比,絕大多數地方只有兩車道,沒有應急車道,更無人行道,轎車、皮卡、摩托車、貨車混行路上,遇到十字路口需要等上五六分鐘,這便既顯得交通雜亂,又讓人心急火燎;街頭巷尾之“場景”也一般,房屋和建筑臨街很近,多數以二三層為主,便難免是“攤大餅”的城建現象,不僅缺乏規劃感、設計感、審美感,更無中國國內通常詬病的“面子工程”,到處都是一派局促、擁擠、雜亂之感;以路邊的電線電纜架設為例,電桿既低矮又較密集,電線電纜分多層掛在桿子上,最細的電線密集如線團、蜂窩一般,處在電線桿的最下層,以至于搞不清楚是已經架設好了、還是準備隨時拉扯調整。這不免讓人想到,或許就反映出電線桿子、扯拉電線電纜的有關權屬和體制,與中國存在根本不同的差別。
近一周清邁之行的實地感受,也加深了我對旅游行程中一些“雞毛蒜皮”小事兒的認識,旅游資訊的來源與參考性就是其一。臨出國前,我翻出了書架上陳年已久的《走遍全球》泰國北部之旅(清邁、南邦、帕府),一本5厘米厚的紙質書;也看了某些網站、這顏色那顏色的小書之類的資訊,瀏覽它們推薦的一些旅游、購物、吃飯等去處。比較而言,《走遍全球》顯得老邁了些,但整體上較為中正、客觀;網絡上的資訊雖顯得與時俱進,但由于作者旅游感受度不夠專業,所作介紹往往與現實不大相符,有的存在明顯渲染與夸大成分,若按圖索驥去到了那兒,不僅有挨誑受騙之感,而且耽誤了寶貴的旅游時間。據有的人士講,這些旅游攻略或資訊之所以“水”,是因背后都潛伏著相關聯的經濟利益。若此說屬實,那么旅游資訊的性質就變了,即不再姓“公共”;對廣大旅游者而言,應該早日擦亮眼睛,在使用旅游資訊之前,先來辨別一下真偽。(高舜禮)
- 2023-05-11業內:今年全球旅游總人次將達107.8億人次
- 2023-04-20外國旅游團紛至沓來 入境游市場開始全面復蘇
- 2023-03-16國內首個赴越南旅行團的游客抵達憑祥友誼關
- 2023-03-15波蘭:魔鬼無法到達之地,它們會派女人前往
![](http://www.dollarsforbooks.com/cms_sys/cms_template/100/000/732/images/770.png)
![西北角](http://www.dollarsforbooks.com/cms_sys/cms_template/100/000/732/images/xibeijiao2.png)
![中國甘肅網微信](http://www.dollarsforbooks.com/cms_sys/cms_template/100/000/732/images/weixin2.png)
![中國甘肅網微博](http://www.dollarsforbooks.com/home/2019/images/icon-erweima-weibo.png)
![微博甘肅](http://www.dollarsforbooks.com/cms_sys/cms_template/100/000/732/images/weibogansu2.png)
![學習強國](http://www.dollarsforbooks.com/cms_sys/cms_template/100/000/732/images/xuexiqiangguo2.png)
![今日頭條號](http://www.dollarsforbooks.com/cms_sys/cms_template/100/000/732/images/jinritoutiao2.png)